【この記事は生成AIが書いてます】

ポメラ DM250 に Debian 12 を入れて Claude Code が動く開発端末に仕立てた話。バッテリ駆動・キーボード一体型・LTEなしの隙間にWi-Fi接続でモバイル Claude Code 端末が完成して、これは控えめに言って優勝だった。

なぜポメラなのか

  • キーボードが本物（折りたためる打鍵感）
  • バッテリーが20時間級
  • 電源即起動・即執筆
  • 余計な通知が来ない
  • そして Linux が動く（@ichinomoto 氏の DM250 向け Debian イメージ）

iPad mini や軽量ノートでは「気が散る装置」になってしまうのに対し、ポメラは「物理的にテキストしか打てない」のが偉い。ここで Claude Code が動けば、Mac を開かなくても外出先で思考→指示→生成のループが回せる。

環境のベース

@ichinomoto 氏配布の DM250 向け Debian イメージ（2022年8月版）を SD に書いて起動。出発点は Debian 11（bullseye）。カーネルは Linux 3.10.0+（Pomera 専用、変更不可）。

これが地味にあとあと効いてくる伏線。

1. Debian 11 → 12 アップグレード

sources.list を bookworm に書き換えて apt full-upgrade、これ自体は教科書通り。

ところが完了直後に SSH が一切通らなくなる。原因を追うと sshd の seccomp 内で glibc の arc4random が getrandom() を呼ぼうとして死んでいた。

Fatal glibc error: cannot get entropy for arc4random

getrandom() システムコールは Linux 3.17 で追加。ポメラのカーネルは 3.10 なので、Debian 12 の glibc が前提とする syscall が無い。sshd の seccomp サンドボックスが /dev/urandom フォールバックも塞ぐので詰む。

解決策: OpenSSH をやめて dropbear に切替。

sudo apt install dropbear
sudo systemctl stop ssh
sudo systemctl start dropbear

dropbear は seccomp を使わない軽量実装なので、3.10 でも問題なく動く。カーネルを上げられない環境のリアルな知恵。

2. Claude Code を載せる

@anthropic-ai/claude-code を npm -g で入れて API キーをセット。動いた瞬間に「ポメラの中で Claude Code が応答してる」という事実だけでもう優勝。

※ 当時は npm 経由インストールだったが、現在は tmux + Claude Code の構成で常用中。

GitHub CLI（gh）と git も入れて、PR 作成までポメラ側でできるようにした。

3. ターミナルジプシーの旅

ここからが長かった。ポメラはウィンドウマネージャを動かしたくない（メモリとバッテリの都合）ので、startx で ターミナル1本だけを全画面表示したい。“WMなし・1024x600・絵文字対応・日本語入力可” を満たすターミナルを延々試した。

fbterm

そもそも X すら起動しない最小構成。コンソールで日本語が出るが、UTF-8 ブロック文字（█▀▄ 系）が 豆腐で表示できない。フォントを Unifont/DejaVu に切り替えても改善せず。fbterm 自体が一部 Unicode を描画できない設計上の制限らしい。 → 却下

mlterm

xft エンジンだと BMP 外（U+10000 以降）の絵文字描画が壊れる。cairo エンジンに切り替えれば BMP は綺麗に描画されるが、🎉🚀 などは1文字目しか描画されないという妙な挙動。 → 却下

xterm

絵文字未対応（白黒グリフのみ）。代わりに全機能が動く堅実派。 → カラー絵文字諦めるならアリ

xfce4-terminal

VTE ベース、カラー絵文字が綺麗に出る。ただし WM なし環境で --fullscreen が完全には効かず、右に5文字分の余白が出る。--zoom=103 で微調整しようとしたら クラッシュした。 → カラー絵文字の表示は最初に成功した記念碑

lxterminal（採用）

VTE ベースで軽い。fontname=Ricty Diminished 12 を設定ファイルで指定。最終的にこれに落ち着いた。

4. WM なしで画面いっぱい問題

--fullscreen で起動しても、フォントサイズの都合で「文字グリッドが 1024x600 ピクセルにピッタリ収まらない」のは物理的にどうしようもない。14 だと収まらず、12 だと余る。VTE は エスケープシーケンス printf '\e[8;rows;cols t' を意図的に無視する（セキュリティ理由）ので、ターミナル内からのリサイズも効かない。

最終解は xdotool で起動後にウィンドウサイズを強制：

#!/bin/sh
sleep 1
WID=$(xdotool search --class lxterminal | tail -1)
xdotool windowmove $WID 0 0
xdotool windowsize --sync $WID 1024 600

これを start-uim-screen の冒頭に仕込んで、起動と同時に 1024x600 にスナップ。WM がなくても完全フルスクリーン化できた。

副産物として ~/bin/termsize という汎用リサイザもできた：

termsize 1024 600

5. 細かい仕上げ

  • 絵文字フォント: fonts-symbola + fontconfig のフォールバックチェーンで補完
  • 罫線崩れ: screen に cjkwidth off、ロケールを ja_JP.UTF-8 に
  • 配色: lxterminal のデフォルト VGA パレットは青が暗すぎて読めないので Tango へ変更
  • DNS: /etc/resolv.conf がシンボリックリンクで壊れていたので直接固定
  • ネットワーク起動待ち: WiFi デフォルトオフ前提なので、ネット系サービスは待たせない設定
  • GitHub キー: ポメラ専用の ed25519 を生成して登録

完成形

  • ポメラ電源ON → 約30秒で X 起動 → lxterminal フルスクリーン → tmux + Claude Code
  • バッテリ20時間級
  • カラー絵文字も罫線も日本語も綺麗に出る
  • Tailscale 経由で他端末（Mac, Raspberry Pi）にも SSH 可
  • 1kg なくて鞄に放り込める

これで 電車の中でも公園のベンチでも Claude Code でコード書ける。ポメラ起動の物理的儀式（カチッと展開）が「集中モードに入るスイッチ」として予想以上に効く。

優勝とはこのことかと。

教訓メモ

  • カーネル更新不可の環境では dropbear を覚えておく
  • WM なしで絵文字も出したいなら lxterminal（VTE 系）
  • VTE のリサイズは xdotool で強制
  • 古いカーネルの罠（getrandom など）は OS バージョンを上げて初めて顕在化する